fucking sex - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

fucking
fuck (Verb)
sex
sexen (Verb)

Nouns

sex	das Geschlecht  pl.: die Geschlechter
sex  no plural	der Sex  no plural
sex	biologisches Geschlecht
sex   - the act of	der Geschlechtsverkehr  pl.
poon   (short for: poontang) (Amer.) [vulg.] [sl.]	der Sex  no plural
poontang (Amer.) [vulg.] [sl.]	der Sex  no plural
honeytrap [fig.]	die Sexfalle
sexes  pl.	die Geschlechter
sex offender	der Triebtäter | die Triebtäterin  pl.: die Triebtäter, die Triebtäterinnen
sex offender	der Triebverbrecher | die Triebverbrecherin  pl.: die Triebverbrecher, die Triebverbrecherinnen   - Triebtäter
sex offender	der Sittlichkeitsverbrecher | die Sittlichkeitsverbrecherin  pl.: die Sittlichkeitsverbrecher, die Sittlichkeitsverbrecherinnen
sex orgy	die Sexorgie  pl.: die Sexorgien
sex characteristic	das Geschlechtsmerkmal  pl.: die Geschlechtsmerkmale
sex hormone	das Geschlechtshormon  pl.: die Geschlechtshormone

Adjectives / Adverbs

fucking  adj.  adv. [vulg.] [pej.]   - used attributively	scheiß... [coll.] [pej.]   - attributive Verwendung
fucking  adj.  adv. [vulg.] [pej.]	verdammt [coll.] [pej.]
sex-related  adj.	geschlechtsspezifisch
sex-starved  adj.	sexuell ausgehungert
same-sex  adj.	gleichgeschlechtlich
same-sex  adj.	homosexuell
mixed-sex  adj.	gemischtgeschlechtlich
opposite-sex  adj.	andersgeschlechtlich
fucking cold [vulg.]	arschkalt [vulg.]
fucking good [vulg.]	saugut [coll.]
fucked up [vulg.] (Amer.)   - drugged	zugedröhnt [coll.]  adj.
fucked up [vulg.] (Amer.)   - drunk	hackedicht [coll.]  adj.
fucked up [vulg.] (Amer.)   - drunk	sturzbesoffen [coll.]  adj.
fucked up [vulg.]	am Arsch [vulg.]
fucked up [vulg.]	kaputt  adj.

Verbs

to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	poppen  | poppte, gepoppt | [coll.]
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	Sex haben  | hatte, gehabt |
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	ficken  | fickte, gefickt | [vulg.]
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	kopulieren  | kopulierte, kopuliert |
to fuck  | fucked, fucked | [vulg.]	Sex machen  | machte, gemacht |
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. durchficken  | fickte durch, durchgefickt | [vulg.]
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. poppen  | poppte, gepoppt | [coll.]
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. bumsen  | bumste, gebumst | [vulg.]
to fuck so.  | fucked, fucked | [vulg.]	jmdn. ficken  | fickte, gefickt | [vulg.]
to have sex	Sex haben  | hatte, gehabt |
to sex an animal  | sexed, sexed |   - esp. a chick	ein Tier sexen  | sexte, gesext |   - bes. Küken
to sex an animal  | sexed, sexed |   - a bird, chicken	das Geschlecht eines Tiers bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to get laid [coll.]	Sex haben  | hatte, gehabt |

Phrases / Collocations

Fucking hell! [pej.] [vulg.]	Verdammte Scheiße! [pej.] [vulg.]
the fair sex	das schöne Geschlecht
Fuck you! [sl.][pej.][vulg.]	Fick dich! [sl.][pej.][vulg.]
Fuck off! [vulg.]	Verpiss dich! [vulg.]
Fuck off! [vulg.]	Hau ab!

Examples

It's fucking cold. [vulg.]	Es ist schweinekalt. [sl.]
I don't give a fuck. [vulg.]	Es ist mir scheißegal. [vulg.]